In his periodic letters, Hernán Cortés refers to 'cocoa.' وقد أشار إرنان كورتيس في خطاباته العادية، إلى "الكاكاو".
The colonisation of the Americas started with conquistadores like Hernán Cortés and Francisco Pizarro. بدأ استعمار الأمريكتين مع الغزاة أمثال إرنان كورتيس وفرانثيسكو بيثارو.
After the conquest of Mexico, the Aztec emperor, Montezuma, offered Hernán Cortés and his companions fifty jars of foaming chocolate. بعد غزو المكسيك، مونتيزوما، قدم إمبراطور الآزتيك، لإرنان كورتيس وأتباعه خمسين جرة من الشيكولاتة.
Petén was first penetrated by Hernán Cortés with a sizeable expedition that crossed the territory from north to south in 1525. كان إرنان كورتيس أول أوروبي يقوم بغزو بيتين، بقيادة حملة لا يستهان بها والتي عبرت الأراضي من الشمال إلى الجنوب عام 1525.
Hernán Cortés endowed the Hospital of the Immaculate Conception, more commonly known as the Hospital de Jesús, in Mexico City, which was run by religious. وهب إرنان كورتيس أراضي لمستشفى الحبل بلا دنس، المعروف أكثر باسم مستشفى جيسوس، في مكسيكو سيتي، وقام بإدراته الرهبان الكاثوليك.
This was started by the army of Pánfilo de Narváez, who followed Hernán Cortés from Cuba and had an African slave suffering from smallpox aboard his ship. بدأ الوباء عن طريق جيش بانفيلو دي نارفييث الذي لحق بإرنان كورتيس ومعه على ظهر سفينته أحد العبيد الأفارقة الذي كان مصابًا بالعدوى.
Hernán Cortés described his expedition to Honduras in the fifth letter of his Cartas de Relación, in which he details his crossing of what is now Guatemala's Petén Department. وصف إرنان كورتيس في رحلته إلى هندوراس في رسالته الخامسة من مذكراته تفاصيل رحلته خلال ما هو الآن قسم بيتين في غواتيمالا.
Hernán Cortés, who was later to dominate Mexico, would have been among the soldiers of fortune engaged in this adventure, had a sudden illness not prevented him from sailing. وكان يمكن أن يكون إرنان كورتيس، والذي فتح إمبراطورية الأزتك، بين الجنود في هذه المغامرة، لولا أن داهمه مرض مفاجئ منعه من الإبحار.
From the time that Hernán Cortés crossed Petén in the early 16th century, the Spanish mistakenly believed the king of the Itza (the Aj Kan Ek') was the overlord of the entire central Petén region. وعقب عبور إرنان كورتيس إلى بيتين في القرن السادس عشر، ظن الإسبان بالخطأ أن ملك الإيتزا، كان أيك، هو الحاكم الأعلى لمنطقة بيتين الوسطى برمتها.
Cortés despatched Pedro de Alvarado with an army to conquer the Mesoamerican kingdoms of the Guatemalan Sierra Madre and neighbouring Pacific plain; the military phase of the establishment of the Spanish colony of Guatemala lasted from 1524 to 1541. تلقى إرنان كورتيس تقاريرًا عن وجود أراضي غنية مأهولة بالسكان في الجنوب وأرسل بيدرو دي ألفارادو على رأس جيش للاستيلاء على ممالك أمريكا الوسطى من سييرا دي مادري في غواتيمالا إلى سهل المحيط الهادي؛ استمر إنشاء مستعمرة إسبانية في غواتيمالا منذ 1524 وحتى 1541.
جوال إصدار